Epsilon Electronics, Inc. v. United States Department of the Treasury
AI Case Brief
Generate an AI-powered case brief with:
Estimated cost: $0.001 - $0.003 per brief
Full Opinion
Opinion concurring in part and dissenting in part filed by Senior Circuit Judge SILBERMAN.
In 1995, President Clinton imposed trade sanctions against Iran that are enforced by the Office of Foreign Assets Control within the Department of the Treasury. OFAC is authorized to impose civil penalties against any person who exports goods to a third party who it has reason to know intends to send them to Iran. The principal question raised by this appeal is whether OFAC must also show that the goods actually ended up in Iran. We agree with the agency that the government need not make that showing and affirm the district court on that ground. But we also conclude that OFAC did not adequately explain parts of its determination that the exporter here had reason to know that its shipments would be sent on to Iran.
I
When the President identifies an âunusual and extraordinary threatâ to the American economy, national security, or foreign policy that originates from abroad, see 50 U.S.C. § 1701, the International Emergency Economic Powers Act authorizes him to declare a national emergency and address the threat by regulating foreign commerce, see id. § 1702. In 1995, President Clinton determined that Iranâs âsupport for international terrorism, its efforts to undermine the Middle East peace process, and its efforts to acquire weapons of mass destructionâ represented a national emergency, see Iranian Transactions Regulations, 77 Fed. Reg. 64,664, 64,664 (Oct. 22, 2012), and, invoking his authority under the Act, imposed comprehensive trade sanctions on Iran by executive order, see Exec. Order No. 12,959, 60 Fed. Reg. 24,757, § 1 (May 6,1995).
OFAC implemented the Presidentâs executive order in September 1995 by promulgating the Iranian Transactions and Sanctions Regulations, see 60 Fed. Reg. 47,061 (Sept. 11,1995), which are now codified, as amended, at 31 C.F.R. pt. 560. Among other prohibitions, the regulations forbid âthe exportation, reexportation, sale, or supply, directly or indirectly ... of any goods, technology, or services to Iranâ by United States individuals and busi
The agency has invoked that prohibition against appellant Epsilon Electronics, a California-based wholesaler of sound systems, video players, and other accessories for cars. The companyâs wares can be found across the globe, from Latin America to Africa and the Middle East. Asra International Corporation, a distributor based in Dubai, has been one of Epsilonâs trading partners. Between 2008 and 2012, Epsilon sent thirty-nine shipments of consumer goods to Asra, valued at about $3.4 million.
OFAC began investigating Epsilon in 2011, when the agency learned about a 2008 shipment from Epsilonâs California headquarters to an address in Tehran, Iran. In response to an administrative subpoena, Epsilonâs president denied knowledge of the shipment and suggested that a lower-level employee had sent the package without the companyâs knowledge.
Later in 2011, OFAC also learned that Epsilon had received multiple wire transfers from a Dubai bank, made on behalf of Asra International. The agency examined Asraâs website, which touted the companyâs success in the Iranian market, contained a directory of dealers who were all located in Iran, and displayed photos from trade shows in various Iranian cities. Some of these photos also appeared on Epsilonâs website. OFAC suspected that the companyâs shipments to Asra were âdestined for Iran,â and opened a second investigation on Epsilon in December 2011. The agency issued an administrative subpoena to Epsilonâs bank, seeking information about the companyâs transactions with Asra.
In the meantime, OFAC decided to close its investigation of the 2008 shipment. In January 2012, the agency sent Epsilon a letter explaining that the shipment appeared to have violated OFAC regulations, and warning that those regulations âprohibit virtually allâ American trade with Iran. Appellantâs App. [A.A.] 94. OFAC explained that it would not penalize Epsilon for the shipment but that the agency could take this apparent violation into account in any future case.
But OFAC did not close its parallel investigation of Epsilonâs dealings with Asra. In May 2012, the agency sent Epsilon another administrative subpoena, requesting further details on the companyâs transactions with Asra and with Iran. Epsilon responded that it had no dealings with Iran and that none of its shipments to Asra were intended for Iran. The company submitted invoices chronicling thirty-four shipments to Asra.
Between February and May 2012, while OFACâs investigation continued, Epsilon sent Asra five more shipments. During this period, Epsilon managers corresponded by email with an Asra manager, Shahriar Hashemi, who described plans to launch a Dubai retail store under âAsraâs flag.â A.A. 118. The emails record Hashemi and Epsilon negotiating several orders, and show Hashemi mentioning plans for his showroom, complaining about another Dubai shop selling Epsilon products, worrying about whether Epsilon products could endure Dubaiâs heat, and anticipating sales to African and Central Asian customers. An Epsilon manager promised Hashemi that the Dubai retail market was âall yours.â See A.A. 119.
In May 2014, OFAC tentatively concluded that all thirty-nine of Epsilonâs shipments to Asra violated 31 C.F.R. § 560.204 because each was made with knowledge, or reason to know, that Asra intended to reexport the goods to Iran. The agency sent Epsilon a Prepenalty Notice, declaring its intent to impose a civil monetary
In July 2014, OFAC issued a final Penalty Notice, formally imposing a $4,073,000 civil penalty. The agency had not been persuaded by Epsilonâs response to the Prepenalty Notice, which again denied any knowledge or reason to know that Asra distributed Epsilonâs products in Iran. The Penalty Notice explained that âmultiple facts tend to show that the goods exported to Asra were sent to Iran and that Epsilon knew or had reason to know that the goods were intended specifically for supply, transshipment, or reexportation, directly or indirectly, to Iran.â Although the Notice recited much of the evidence against Epsilon, it never mentioned the emails between Epsilon management and Hashemi.
The issuance of the Penalty Notice was final agency action. See 31 C.F.R. § 560.704. In December 2014, Epsilon sued OFAC in district court. Epsilonâs complaint sought declaratory and injunc-tive relief against enforcement of the civil penalty. On March 7, 2016, the district court granted summary judgment in favor of the government. See Epsilon Elecs., Inc. v. U.S. Depât of Treasury, 168 F.Supp.3d 131, 147 (D.D.C. 2016).
Epsilon timely appealed. We have jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291, and review de novo the district courtâs entry of summary judgment in favor of the government. Islamic Am. Relief Agency v. Gonzales (JARA), 477 F.3d 728, 732 (D.C. Cir. 2007). As the Administrative Procedure Act requires, our review is âhighly deferentialâ to the agency, meaning we may set aside OFACâs action âonly if it is arbitrary, capricious, an abuse of discretion, or otherwise not in accordance with law.â IARA, 477 F.3d at 732 (quoting 5 U.S.C. § 706(2)(A)). Under that standard, we will uphold agency findings that are supported by substantial evidence, even if we might have reached a different conclusion in the first instance. See, e.g., United Steel Workers Intâl Union v. Pension Benefit Guar. Corp., 7Ă7 F.3d 319, 325 (D.C. Cir. 2013). That deference has a caveat: although the APA does not permit us to substitute our judgment for the agencyâs, we must ensure that the agency has âarticulate[d] a satisfactory explanation for its action including a ârational connection between the facts found and the choice made.â â Motor Vehicle Mfrs. Assân of the U.S. v. State Farm Mut. Auto. Ins. Co., 463 U.S. 29, 43, 103 S.Ct. 2856, 77 L.Ed.2d 443 (1983) (quoting Burlington Truck Lines, Inc. v. United States, 371 U.S. 156, 168, 83 S.Ct. 239, 9 L.Ed.2d 207 (1962)).
Epsilon asks us to set aside these fundamental doctrines of administrative law by reviewing OFACâs decision de novo instead of under the APAâs arbitrary-and-eapri-cious standard. We have described de novo
II
Epsilon offers three challenges to the civil penalty that OFAC imposed. First, the company contends that none of its thirty-nine shipments to Asra were in violation of the Iranian Transactions and Sanctions Regulations. Second, Epsilon claims that the amount of the penalty assessed is not only arbitrary and capricious, but also an âexcessive fineâ forbidden by the Eighth Amendment. Third, the company argues that its due process rights were violated because it had insufficient notice of the evidence that OFAC intended to rely on.
A
We first consider whether OFAC properly found Epsilon liable for thirty-nine violations of section 560.204 of the Iranian Transactions and Sanctions Regulations. In addressing that issue, we face a threshold question of regulatory interpretation. To hold a party liable for a breach of section 560.204, must OFAC prove that goods shipped by that party actually arrived in Iranian territory? Or can liability rest solely on a showing that the party shipped goods to a third party, with reason to know that the recipient specifically intended to reexport them to Iran?
Epsilon advances the former position, and contends there is no substantial evidence that the thirty-nine shipments at issue ever entered Iran. OFAC responds that the regulationâs plain text does not require such a showing. See Appellee Br. 29 (âUnder the unambiguous terms of the regulation, actual reexportation to Iran by the person in the third country is not required for a violation.â). The agency also urges us to defer to its interpretation if we find the regulation ambiguous. See Auer v. Robbins, 519 U.S. 452, 461, 117 S.Ct. 905, 137 L.Ed.2d 79 (1997). However, the reading 'of section 560.204 that OFAC has adopted is the same reading that we would have adopted in the absence of any agency interpretation. We therefore need not decide whether Auer deference would be appropriate in this instance.
We begin with the regulationâs text. See In re England, 375 F.3d 1169, 1177 (D.C. Cir. 2004). Section 560.204 provides:
Except as otherwise authorized pursuant to this part ... the exportation, reexportation, sale, or supply, directly or indirectly, from the United States, or by a United States person, wherever located, of any goods, technology, or services to Iran or the Government of Iran is prohibited, including the exportation, reexportation, sale, or supply of any goods, technology, or services to a person in a third country undertaken with knowledge or reason to know that:
(a) Such goods, technology, or services are intended specifically for supply, transshipment, or reexportation, directly or indirectly, to Iran or the Government of Iran....
The analysis at first glance appears straightforward. The regulation prohibits âthe exportation [] of any goods [] to a person in a third country undertaken with knowledge or reason to know that [s]uch goods [ ] are intended specifically for [ ] reexportation [] to Iran.â See id. That prohibition, on its face, has only two elements: (1) the exportation of goods to âa person in a third countryâ and (2) âknowledge or reason to knowâ that the third-country recipient plans to send the goods on to Iran. Id. The goodsâ actual arrival in Iran is not mentioned, meaning that proof of this event is not required for a liability finding under the prohibition on third-country exports.
Epsilon, in response, points to the word âincluding.â The rule just discussed is âin-clud[ed]â within a broader prohibition on âexportation ... to Iran.â See id. The company argues that the âword âincludingâ makes clear there is no separate prohibition on exports to third countries independent from reexportation to Iran.â Appellant Reply Br. 6. This argument relies on an unstated premise: that goods have not been exported âto Iranâ until they actually reach Iranian territory. OFAC, by contrast, assumes that the phrase âto Iranâ refers to the senderâs intent, not the ultimate arrival of the goods. In other words, on OFACâs interpretation, goods have been âexport[ed] ... to Iranâ when the exporter puts them in transit, with Iran as the intended final destination.
We think OFACâs reading more closely aligns with ordinary English usage. Suppose you put a birthday card in the mail, addressed to your brother. While the card is still en route, your mother asks you, âDid you send a card to your brother?â In line with OFACâs usage, you would respond, âI sent a card to him, but it hasnât arrived yet,â because you put the card in transit, intending it to reach him. Following Epsilonâs usage, though, you would have to say, âI didnât send a card to him,â because the card has not yet arrived. (Stranger still, if you were uncertain whether the card had reached his mailbox, you might answer, âI donât know if I sent a
The agencyâs argument draws further support from the definition of the word âexportationâ in export rules that are closely related to OFACâs. The regulations in question are the Department of Commerceâs Export Administration Regulations (EAR) which control the export of items that have both civilian and military uses. See 15 C.F.R. § 730.3. The Iranian transaction regulations do not expressly incorporate this EAR definition, but they often refer to the EAR. For example, OFACâs approval of some export activities is conditioned on compliance with the EAR. See, e.g., 31 C.F.R. §§ 560.530, 560.540. The EAR defines âexportâ as âan actual shipment or transmission of items out of the United States.â 15 C.F.R. § 772.1 (2014). In other words, the occurrence of an âexportâ is not contingent on the goodsâ arrival at their final destination.. See id. Whatâs more, âthe export or reexport of items subject to the EAR that will transit through [Country A] or be transshipped in [Country A] to [Country B] or are intended for reexport to [Country B], are deemed to be exports to [Country B].â Id. § 734.2(b)(6) (2014) (emphasis added).
The EAR, like OFACâs interpretation of section 560.204, embodies the understanding, drawn from broader legal usage, that exportation is an âact,â specifically, â[t]he act of sending or carrying goods and merchandise from one country to another.â Exportation, Blackâs Law Dictionary (10th ed. 2014). An âact,â in turn, is an actorâs voluntary conduct: for example, placing goods on a ship bound for Iran. See Act, Blackâs Law Dictionary (10th ed. 2014) (âThe word âactâ ... denote[s] an external manifestation of the actorâs will and does not include any of its results, even the most direct, immediate, and intended.â (quoting Restatement (Second) of Torts § 2 (1965))). If an exporter has taken all the steps he must personally take to put goods in transit to Iran, and the goods are out of his control, no further âvoluntary conductâ or âexternal manifestation of [] willâ by the exporter is necessary for the goods to arrive in Iran. See Restatement (Second) of Torts § 2 cmt. c (âThus, if the actor, having pointed a pistol at another, pulls the trigger, the act is the pulling of the trigger and not the impingement of the bullet upon the otherâs person.â). The arrival of the goods is a âresultâ of his âvoluntary conduct,â not part of the conduct itself, and thus is not a component of the âactâ of exportation.
Epsilonâs gloss on section 560.204 would also subvert the ordinary meaning of the word âincluding.â That word typically introduces one or more illustrative examples. See, e.g., Chickasaw Nation v. United States, 534 U.S. 84, 89, 122 S.Ct. 528, 151 L.Ed.2d 474 (2001); Dong v. Smithsonian Inst., 125 F.3d 877, 880 (D.C. Cir. 1997); see also Antonin Scalia & Bryan A. Gar
That principle guides us here, and further illustrates why Epsilonâs interpretation of the phrase âto Iranâ cannot be correct. Section 560.204 is divided into two clauses. First is the prohibitory clause, which contains the general ban on âexportation ... to Iran.â Second is the âincludingâ clause, which contains the specific prohibition on third-country shipments that is at issue in this case. If.we adopted the companyâs reading of the words âexportation ... to Iranâ in the prohibitory clause, certain conduct would be covered by the including clause, but not by the prohibitory clause. Consider a case where an exporter ships goods to a distributor in a third country, knowing that the distributor intends to send those goods on to Iran. In this hypothetical, there is no dispute that the goods entered the third country, but no showing that they actually made it to Iran. On Epsilonâs reading, such a case would satisfy the text of the including clause (because the goods arrived in the third country, and the exporter had the necessary mental state), but not the text of the prohibitory clause (because the goods did not arrive in Iran). That interpretation turns the word âincludingâ on its head.
Of course, there are instances where the plain text of an including clause is limited in scope by the preceding clause. See Massachusetts v. EPA, 549 U.S. 497, 556-57, 127 S.Ct. 1438, 167 L.Ed.2d 248 (2007) (Scalia, J., dissenting). Justice Scaliaâs dissent in Massachusetts cites several examples. But this situation only arises when a particular word or phrase from the first clause is implicitly carried forward into the second clause. For instance, a statute covering âany American automobile, including any truck or minivanâ would be most naturally read to mean âany American automobile, including any [American] truck or minivan.â See id. at 557, 127 S.Ct. 1438. Similarly, the phrase âa proceeding in a foreign or international tribunal, including criminal investigations conducted before formal accusationâ would ânot encompass criminal investigations underway in a domestic tribunalâ because the statutory language implicitly reads âa proceeding in a foreign or international tribunal, including criminal investigations conducted before formal accusation [in a foreign or international tribunal].â See id. (quoting 28 U.S.C. § 1782(a)).
Here, though, itâs not clear what word or phrase would carry forward from the prohibitory clause and limit the scope of the including clause. Perhaps it would be the words âto Iranâ (assuming, as Epsilon does, that âto Iranâ refers to arrival in Iran, not the senderâs intent). That proposition would be complicated by the fact that the .words âto Iranâ already occur in the including clause: the exporter who ships to a third country must have âknowledge or reason to knowâ that the goods are intended for reexportation âto Iran.â 31 C.F.R. § 560.204(a). Bringing the words âto Iranâ from the prohibitory clause into the including clause would also be odd in that the including clause already refers to shipment âto a person in a third country.â Should the clause be read to include ship
ii
Epsilon contends, in the face of the text, that OFAC has recognized a safe harbor in section 560.204: the âinventory exception.â This exception, according to the company, is âwell understood in the industry as a negative reading of § 560.204, creating a safe harbor for re-exports to Iran of nonsensitive ..'. products so long as the U.S. exporter does not know, or have reason to know, such products are specifically intended for Iran.â Appellant Br. 14; see also Br. of Amicus Curiae JPM Legal Advisors 3 (describing the inventory exception as a âsafe harbor that protects U.S. exporters from running afoul of the regulations where a third party in a non-sanctioned country reexports their goods to Iran without their knowledge or consentâ (emphasis added)). Thus, Epsilon explains, if it ships goods to a Dubai company that are taken up into the Dubai companyâs âgeneral inventory,â Epsilon cannot be held liable if the Dubai company later ships those same goods to Iran.
Nobody argues that section 560.204 is a strict-liability rule. After all, liability for shipment of goods to a third country explicitly depends on the shipperâs knowledge or âreason to knowâ that the third-country recipient specifically intends to reexport those goods to Iran. See 31 C.F.R. § 560.204. Conversely, when an exporter does have reason to know that its third-country trading partner specifically intends to reexport the exporterâs goods to Iran, the exporter cannot avoid liability by asserting that the exports passed through the middlemanâs âgeneral inventory.â Appellant Br. 14. The regulation does not provide support for Epsilonâs proposed freestanding exception. Nor does the 2002 OFAC guidance document on which Epsilon and amicus rely. The guidance document merely restates section 560.204âs prohibition and âreason to knowâ standard, and is not framed as an âexception.â
iii
Our dissenting colleague argues that OFAC failed in its duty of reasoned deci-sionmaking because the agencyâs Penalty Notice was ambiguous. One sentence in that Notice reads: âMultiple facts tend to show that the goods exported to Asra were sent to Iran and that Epsilon knew or had reason to know that the goods
Under the APAâs deferential standard of review, we will uphold an agency decision where âthe agencyâs path may reasonably be discerned,â even if the decision is âof less than ideal clarity.â E.g., Casino Airlines, Inc. v. NTSB, 439 F.3d 715, 717 (D.C. Cir. 2006) (quoting Bowman Transp., Inc. v. Ark.-Best Freight Sys., Inc., 419 U.S. 281, 285-86, 95 S.Ct. 438, 42 L.Ed.2d 447 (1974)). Here, we can see the path without difficulty. The Prepenalty Notice, the first document that formally laid out OFACâs charges against Epsilon and offered the company an opportunity to respond, set out the basis for the agencyâs proposed violation findings in a distinct paragraph:
From on or about August 26, 2008, to on or about May 22, 2012, Epsilon appears to have violated 31 C.F.R. § 560.204 when it issued 39 invoices for car audio and video equipment, valued at $3,407,491, which was shipped to Asra, a company with offices in Tehran, Iran, and Dubai, U.A.E., that reexports most, if not all, of its products to Iran. Epsilon knew or had reason to know that such goods were intended specifically for supply, transshipment, or reexportation, directly or indirectly, to Iran.
Prepenalty Notice 1, A.A. 185. Like an indictment, this paragraph sets out the elements of a section 560.204 violation as the agency understood them, and makes no mention of the actual arrival of goods in Iran. The Prepenalty Notice based its allegation that Epsilon violated section 560.204 on just two premises: first, Epsilon shipped goods to a company âthat reexports most, if not all, of its products to Iranâ and second, Epsilon âknew or had reason to knowâ about Asraâs Iranian exports. See id. Far from âstraddling the issue,â see Partial Dissent at 933, the Pre-penalty Notice clearly indicates that in the agencyâs view, no showing that Epsilonâs goods had arrived in Iran was necessary for a section 560.204 violation finding.
The dissent points out that âwe review final agency actions, not preliminary complaints.â Partial Dissent at 933. That is true, of course, but not the issue here. Final agency action is usually a prerequisite to our review, but once an agencyâs action is final and properly before us, we review the entire administrative record. See 5 U.S.C. § 706(2) (providing that a court âshall review the whole recordâ when determining whether an agencyâs action was arbitrary or capricious); Camp v. Pitts, 411 U.S. 138, 142-43, 93 S.Ct. 1241,
B
We have explained that an exporter may be found liable under section 560.204 if it ships goods from the United States to a third country, with reason to know that those goods are specifically intended for reexport to Iran, even if the goods never arrive in Iran. OFAC found that Epsilon made thirty-nine such shipments, in each case with the requisite reason to know. We now consider whether the agencyâs determinations were arbitrary and capricious. This case turns on OFACâs factual determination that Epsilonâs conduct contravened section 560.204, and so the central question in the arbitrary-and-capricious analysis is whether substantial evidence supported that determination. See Safe Extensions, Inc. v. FAA, 509 F.3d 593, 604 (D.C. Cir. 2007).
The APAâs substantial evidence standard ârequires more than a scintilla, but can be satisfied by something less than a preponderance of the evidence.â Town of Barnstable v. FAA, 740 F.3d 681, 687 (D.C. Cir. 2014) (quoting Fla. Gas Transmission Co. v. FERC, 604 F.3d 636, 645 (D.C. Cir. 2010)). If that threshold is met, we must uphold the agencyâs judgment regarding the relevant facts, even if we think the âevidence tends to weigh against the agencyâs finding.â See United Steel Workers, 707 F.3d at 325. However, we cannot examine the agencyâs proffered evidence in isolation; we must also consider âwhatever in the record fairly detracts from its weight.â Town of Barnstable, 740 F.3d at 687 (quoting Universal Camera Corp. v. NLRB, 340 U.S. 474, 488, 71 S.Ct. 456, 95 L.Ed. 456 (1951)).
We begin our exploration of the facts on the partiesâ common ground: Epsilon sent thirty-nine shipments of car accessories from the United States to Asra International, and those accessories arrived in Du-bĂĄi. The only disputed question, in light of our textual analysis above, is whether Epsilon knew, or had reason to know, that Asra International specifically intended to reexport those shipments to Iran. OFACâs guidance explains that âreason to knowâ can be established âthrough a variety of circumstantial evidence,â including âcourse of dealing, general knowledge of the industry or customer preferences, working relationships between the parties, or other criteria far too numerous to enumerate.â
i
Record evidence tends to show that Asra International distributed exclusively
Epsilon had reason to know these facts, which were available on Asraâs public, English-language website. There is also direct evidence that Epsilon had actual knowledge of Asraâs website and its contents. Specifically, Epsilon copied images found there to its own website, displaying them in a photo gallery labeled âIranâ as recently as 2012.
Because nothing in the record suggests that Asra International made sales anywhere other than Iran before 2012, Epsilon focuses on rebutting the inference that Dubai Asra and Tehran Asra are affiliates. The company offers a letter from a Dubai Asra manager, alleging that Tehran Asra is a separate company that is solely responsible for thg website and pirated Dubai Asraâs trademarks,